Av Vidar Norberg
Det finske riksdagskvinnen Päivi Räsänen må møte i Helsingfors tingrett for å ha sitert Bibelen mot homofil praksis. Hun fikk torsdag morgen beskjed fra riksadvokaten om at hun er tiltalt for hets mot en folkegruppe.
Päivi Räsänen har sagt at homofil praksis er både skam og synd.
–Jeg er klar til å forsvare ytrings- og religionsfrihet, sa Räsänen i en pressemelding.
Saken vakte stor oppsikt i finske medier da den ble kjent torsdag formiddag.
–Jeg er blitt informert per telefon i dag morges om at riksadvokaten har besluttet å tiltale meg for flere handlinger. Innkallingssaken er sendt til Helsinki tingrett, skrev Räsänen.
I pressemeldingen fra riksadvokat Raija Toiviainens kontor heter det at riksadvokaten har tiltalt Päivi Räsänen for tre tilfeller av hets mot en folkegruppe. Hun reagerer på at Räsänen har påstått at homoseksualitet er seksuell forvrengning.
Også Lutherstiftelsen i Finland og styreleder Juhana Pohjola er siktet for hets mot en folkegruppe, går det frem av Riksadvokatens pressemelding.
Straffesak mot Bibelen
Det første tiltalepunktet gjelder Räsänens bok «Til mann og kvinne skapte han dem. De homoseksuelle relasjonene utfordrer den kristne menneskeforståelsen» (Mieheksi ja naiseksi hän heidät loi). Pamfletten ble skrevet i 2004 og ligger ute på sosiale medier. Også her handler det om Bibelens syn på homofili.
–I sitt skrift har Räsänen fremført synspunkter og informasjon som er nedsettende mot homoseksuelle. Räsänen har blant annet påstått at homoseksualitet er en vitenskapelig bevist psykoseksuell utviklingsforstyrrelse. Juhana Pohjola i Luterstiftelsen har publisert skriftet på nettsiden til Finlands Evangelisk-lutherska Missionsstiftet, skriver riksadvokat Raija Toiviainen.
–Dessuten har Räsänen på sin Twitter- og Instagram-konto samt sin Facebook-side publisert nedsettende synspunkter om homoseksuelle hvor homoseksualitet er en skam og en synd, skriver riksadvokaten.
Saken som riksadvokaten sikter til, en melding på Twitter i 2019. I forbindelse med et brev til biskopen i Helsingfors satte hun spørsmålstegn ved at Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland (folkekirken) deltar i et homofilt Pride-arrangement. Räsänen satte på Twitter et bilde av bibelteksten i Romerne 1, 24 til 27. Saken ble anmeldt til politiet som henla den. Men riksadvokat Raija Toiviainen grep inn og beordret politigranskning av Räsänen som ble innkalt til avhør på hovedpolitistasjonen i Pasila.
Räsänen er også tiltalt for et intervju hun gav til Ruben Stiller i Radio Yle Puhe. Tittelen på programmet var «Hva tenkte Jesus om homofile». Der gjentok Räsänen sine synspunkter. Politiet sa at det ikke har skjedd noe lovbrudd som krever granskning. Riksadvokaten sier imidlertid i sin pressemelding at det ble fremført nedsettende uttalelser om homoseksuelle.
–Der har Räsänen sagt at om homoseksualitet er genetisk er den en genetisk degenerasjon og en genetisk arv som fører til sykdom. Ifølge Räsänens syn er homoseksuelle heller ikke skapt av Gud slik som heteroseksuelle, skriver Finlands riksadvokat.
Riksadvokat Raija Toiviainen mener at Räsänens tale er nedsettende og diskriminerende mot homoseksuelle. De krenker ifølge Riksadvokaten homoseksuelles likeverd og menneskeverd og overskrider grensene for ytrings- og religionsfrihet, går det frem av pressemeldingen.
Anklagene mot Räsänen for et intervju som Maria Veitola på fjernsynskanalen MTV3 gjorde med Räsänen, er det ikke tatt ut tiltale for.
Saken mot Räsänen har fått nummer R 21/3567 i Helsingfors tingrett og anklagerens nummer er R 19/16305. Det er statsadvokat Anu Mantila fra Riksadvokatens kontor og distriktsanklager Maija Päivinen fra Sødra Finlands anklagedistrikt som tar seg av saken.
Kamp om trosfrihet
Riksdagskvinne Päivi Räsänen fra Kirstdemokratene var raskt ute med sine kommentarer på siktelsen.
–Avgjørelsen var overraskende, til og med sjokkerende. Jeg anser meg ikke som skyldig i å ha truet, baktalt eller fornærmet noen gruppe mennesker. Dette handler om Bibelens lære om ekteskap og seksualitet, skrev Räsänen på sin Facebook.
Hun mener at i tiltalene etter uttalelsene hennes er det i grunnen spørsmål om man i Finland får holde frem og å uttrykke overbevisning basert på den tradisjonelle læren i Bibelen og i de kristne kirkene.
–Læren i Bibelen er entydig i at ekteskapet er mellom en mann og en kvinne, og at utøvelsen av homofili er mot Guds vilje. Apostelen Paulus’ lære handler ikke bare om å forsvare ekteskapet mellom mann og kvinne, men om hvordan man blir frelst og får evig liv. Hvis læren om Guds ord om synd blir avvist, blir kjernen i den kristne troen samtidig opphevet – Jesu offer på korset til soning for alle synder og til veien til evig liv.
Räsänen sier til partiavisen KD-Lehti at hun er tillagt uttalelser som hun ikke har sagt eller ment.
To års fengsel
–En mulig dom for hets ville være opptil to års fengsel eller bot. Men et enda større problem med dommen ville være kravet om sensur, en ordre om å fjerne oppdateringer på sosiale medier og et forbud mot publisering. Om man ikke skulle etterkomme en rettsavgjørelse, ville det føre til skjerpende straffespiral. Samtidig ville en slik dom åpne for forbud mot lignende publikasjoner og trusselen om et moderne bokbål, skriver Räsänen som er tidligere innenriksminister med ansvaret for blant annet politiet i Finland.
Räsänen påpeker videre at politiet i Finland mente at saken i Stiller-programmet ikke burde ført til etterforskning. Hun viser til politiets uttalelse hvor det het at hvis for eksempel noen av synspunktene i Bibelen ble ansett for å oppfylle kravene for lovbrudd, vil formidling eller tilgjengeliggjøring av Bibelen i utgangspunktet være straffbart og et brudd på loven om hets.
–Derfor er dette et veldig dypt spørsmål om religions- og ytringsfrihet, skrev Räsänen.
Ber om forbønn
–Jeg vil gå til domstolen med fred og mot, i tillit til at Finland er en stat styrt av lover som respekterer menneskerettigheter, ytringsfrihet og religion basert på grunnloven og internasjonale avtaler. Tro basert på kristen tro er mer enn en mening. De første kristne forble i sin overbevisning i løvehulen, så hvorfor ikke jeg i rettssalen. Jeg går ikke tilbake på det jeg skrev, og jeg beklager ikke apostelen Paulus’ lære. Jeg er klar til å forsvare ytrings- og religionsfrihet så langt det er nødvendig. Samtidig oppfordrer jeg andre til å utøve sin ytrings- og religionsfrihet. Avgjørelsen viser at det nå er på tide å forsvare disse frihetene.
–Jeg er takknemlig for bønnestøtten, skriver Päivi Räsänen.
Anklaget biskop
Den andre som er tiltalt av riksadvokaten, er Juhana Pohjola. Han er tiltalt for hets mot en folkegruppe fordi han publiserte Räsänens bok «Til mann og kvinne skapte han dem».
–Som kristen ønsker jeg ikke og kan ikke diskriminere eller forakte noen som er skapt av Gud. Hvert menneske, skapt av Gud og forløst av Kristus, er like verdifullt. Dette er også hovedtemaet i Räsänens forfatterskap, skriver Pohjola i en pressemelding fra Evangelisk-lutherska Misjonsstiftet i Finland.
Han slår fast at ifølge Bibelen er homofile forhold mot Guds vilje.
–Ekteskap er bare ment mellom mann og kvinne. Slik har den kristne kirken alltid undervist og vil alltid undervise.
Pohjola mener at riksadvokatens avgjørelse sier meget om denne tid.
–Mens jeg er bekymret for tilstanden for religionsfriheten i vårt land, stoler jeg på at rettsvesenet vil ta den riktige avgjørelsen, skriver Juhana Pohjola.
Han er akkurat valgt til biskop i Evangelisk-lutherska Misjonsstiftet i Finland som er et alternativ til den liberale folkekirken i Finland. Deres søsterkirker er Det evangelisk-lutherske stift i Norge og Misjonsprovinsen i Sverige.
Oversettelser av Heljä Norberg